Ken se disfarça para se infiltrar em uma rede de apostas subterrânea onde artistas marciais de todo o mundo lutam até a morte. Lá, os vencedores são capturados e levados para uma base secreta de recrutamento de Galactor. Se eles se recusarem a se juntar, os cativos são jogados na selva e caçados como presas para o programa de treinamento de Galactor. Alguém consegue sair vivo? O primeiro de uma série de one-shots independentes que focam em um membro separado da Equipe Ninja da Ciência Gatchaman!
Esta é uma tradução feita de fã pra fã. Não compre e nem venda scans. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais. As cópias devem ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.
Equipe 4th Wall